JOIN LONDON - Advice & Information

Londres es una ciudad con gran densidad de población, pero sus autoridades han trabajado para mejorar las condiciones de transporte para los peatones, ciclistas y conductores, diseñando propuestas sofisticadas para reducir las congestiones en las calles londinenses.

Aquellas personas que provengan desde otras ciudades pueden acceder al centro de Londres a través de conexiones de avión, tren, bus, auto o barco. Para desplazarse por Londres, a veces una bicicleta o simplemente caminar pueden ser opciones efectivas. Sin embargo, Londres cuenta con un amplio sistema de transporte público, donde los metros y buses facilitan el traslado a todas las áreas de la ciudad. 

Consejos – Metro

El metro londinense conocido como “The Tube” es la manera más rápida de moverse en la ciudad. Las estaciones del metro se encuentran bien distribuidas a lo largo de las 6 zonas de transporte (1 central – 6 afueras de la ciudad). Las diferentes líneas (empresas) ofrecen sus servicios con gran frecuencia en todas las direcciones (norte-sur y este-oeste). Descargar el Mapa del Metro de Londres
  
En general el metro opera desde las 5 am hasta la medianoche, dependiendo de los horarios de las estaciones, los días de la semana y las frecuencias de las líneas. Le recomendamos visitar la web del Transport for London  para chequear las novedades en los servicios del metro, los boletos de tránsito y los horarios.

Algunos consejos del metro de Londres:

•    Intente obtener cuanto antes tu tarjeta “Oyster” para evitar demoras
•    Observe el frente del tren para verificar el destino
•    Párese sobre la derecha al usar las escaleras mecánicas
•    Estudie el mapa antes de entrar al metro
•    Evite viajar en las horas pico de entrada y salida laboral
•    Tenga precaución con la brecha entre el tren y la plataforma

Existen diferentes facilidades para personas con discapacidades en los trenes y las estaciones de metro. Aunque los ascensores y las escaleras mecánicas facilitan el traslado para las personas con discapacidades, se deberá tener precaución con la brecha entre el tren y la plataforma al ascender y descender del tren.

Consejos – Buses

Los buses londinenses mantienen un estilo tradicional inglés que inspira admiración para todos los viajeros de Londres. Los buses son un símbolo de esta metrópolis, y una de las formas más sencillas y turísticas de desplazarse por la ciudad.

Hay más de 8.000 “low floor” buses, la mayoría de ellos con dos pisos, ofreciendo una gran vista panorámica. Al ser vehículos “low floor”, al detenerse los buses descienden hasta el nivel de la calle y abren sus puertas, extendiendo una rampa para facilitar el ascenso y descenso de los pasajeros (en especial aquellos con discapacidades).

En la mayoría de las paradas de autobuses hay paneles electrónicos que muestran los horarios de arribo de los próximos buses, indicando el número de cada bus y el destino. Por otra parte, cada parada de autobús cuenta con un mapa que muestra claramente los recorridos de cada bus para que las personas puedan definir su mejor alternativa.

Aunque los tickets se pueden pagar en la ventana del chofer una vez arriba del bus, le recomendamos seriamente adquirid la Oyster Card, con el fin de ahorrar dinero, colas y evitar cargar con muchas monedas.

Viajar en bus es una excelente opción para los turistas ya que se sienten como en un paseo turístico. Los buses disminuyen sus frecuencias en la noche, por lo que recomendamos visitar la web del Transport for London  para acceder a la información más actualizada.

Consejos – Oyster Card

La Oyster es una tarjeta magnética utilizada para pagar en toda la red de transporte londinense. Es muy simple de utilizar, comprar y recargar. Esta tarjeta inteligente puede ser recargada en cualquier local “pay as you go”, estaciones de metro, en los Centros de Información Turística de Londres o eventualmente a través de Internet.

Si usted planea una visita corta a Londres, la tarjeta Oyster será su mejor opción para el pago del transporte. Al llegar a Londres puede solicitar una Oyster pre-paga, y cargarle un pase diario, semanal, o mensual para el metro o bus. Esta tarifa será más económica que las tarifas diarias, semanales y mensuales de la “Travelcard” o el “Bus Pass”.

Visite el sitio web de la Oyster Card para obtener más información

Consejos – Descuentos

Existen diferentes descuentos para los estudiantes, personas mayores, niños y personas con discapacidades. Visite el sitio web de la Oyster Card o del Transport for London para obtener más información al respecto.

Bienvenidos!